Derniers sujets
» Mort de rire — parce que j'ai le sens de l'humour !par Daymonts Aujourd'hui à 15:54
» Proposition de test à l'aveugle
par TomCob Aujourd'hui à 14:22
» Anniversaire de Mek !
par Pipeman Aujourd'hui à 13:52
» La collec' de Monsieur de Mesmaeker
par Erreip Aujourd'hui à 13:44
» Trognon !
par chibouk Aujourd'hui à 12:10
» Sain à mes débuts, le con cille 2'30" et pose, là, contre Ray, forme à venir
par chibouk Aujourd'hui à 12:04
» Charatan Flake
par chibouk Aujourd'hui à 11:49
» Entre le calumet et le narguilé
par chibouk Aujourd'hui à 11:37
» Bien, j'a min briquet, min pipe et min tabac, plus qu'à trouver du calme.
par stéphane Aujourd'hui à 9:35
» J en ai marre dit alors je mets du bon tabac dans ma pipe
par Van Gaughin Aujourd'hui à 8:17
» Nouveau vieux petuneur.
par william1941 Aujourd'hui à 0:24
» Ma petite collection
par JOJ57 Hier à 20:48
» Schippers tabak speciaal
par stéphane Hier à 7:28
» The Air Pocket Packing Method
par stéphane Mar 28 Mar 2023 - 20:44
» Pipes de "forme Calabash".
par JOJ57 Mar 28 Mar 2023 - 15:10
Statistiques
Nous avons 1877 membres enregistrésL'utilisateur enregistré le plus récent est chibouk
Nos membres ont posté un total de 426908 messages dans 15597 sujets
Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
+9
Vol Terrien
Capenosse
Ernie
Monsieur De Mesmaeker
Hirschmann
thp
stéphane
Sesomiris
william1941
13 participants
Page 1 sur 5
Page 1 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Bonjour,
Je vois ici et là des informations contradictoires en ce qui concerne la distinction entre un mélange anglais et un de type "balkan"..
Qu'est ce qu'il a dans l'un et pas dans l'autre ???? Orientaux ? Latakia ?? je vois des deux dans les deux mélanges. Je m'y perds.
Je vois ici et là des informations contradictoires en ce qui concerne la distinction entre un mélange anglais et un de type "balkan"..
Qu'est ce qu'il a dans l'un et pas dans l'autre ???? Orientaux ? Latakia ?? je vois des deux dans les deux mélanges. Je m'y perds.
Invité- Invité
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
A mon avis: c'est le but!Aventurier_de_Canapé a écrit:Bonjour,
Je vois ici et là des informations contradictoires en ce qui concerne la distinction entre un mélange anglais et un de type "balkan"..
Qu'est ce qu'il a dans l'un et pas dans l'autre ???? Orientaux ? Latakia ?? je vois des deux dans les deux mélanges. Je m'y perds.
william1941- Poète, barde, troubadour...
- Messages : 4412
Date d'inscription : 03/04/2020
Age : 82
Localisation : Garrigue et méditerranée. studio à Paris
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
william1941 a écrit:A mon avis: c'est le but!Aventurier_de_Canapé a écrit: Je m'y perds.
Et on s'y perd si bien qu'on ouvre régulièrement des fils sur le sujet

https://www.alanoblebouffarde.com/t13162-balkan-anglais
https://pipesmagazine.com/blog/out-of-the-ashes/what-is-a-balkan-blend/
Sesomiris- Villageois
- Messages : 947
Date d'inscription : 15/04/2020
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Sesorimis grand merci je vais regarder tout cela, j'étais passé à coté de ce sujet dans la barre de recherche
je crois avoir compris le principe mais il faut un bon niveau d'anglais, c'est raide
je crois avoir compris le principe mais il faut un bon niveau d'anglais, c'est raide
Invité- Invité
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Aventurier_de_Canapé a écrit:Sesorimis grand merci je vais regarder tout cela, j'étais passé à coté de ce sujet dans la barre de recherche
je crois avoir compris le principe mais il faut un bon niveau d'anglais, c'est raide
My pleasure

Clod46, qui a longtemps été présent sur ce forum, en avait proposé une traduction pour le
forum Ze Bistro :
https://ze-bistro.forumactif.com/t786-qu-est-ce-qu-un-melange-balkanique
Sesomiris- Villageois
- Messages : 947
Date d'inscription : 15/04/2020
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Pour éclairer vos lanternes, je vous propose une dégustation comparative.
J'ai ces 2 boites qui dorment dans mon placard à tabac.
Peu de chances que je les fume un jour.
Je propose à ceux que cela intéresse de leur envoyer 10g de chaque pour pouvoir comparer.
Ce serait bien d'avoir 5 candidats pour finir les boîtes.

J'ai ces 2 boites qui dorment dans mon placard à tabac.
Peu de chances que je les fume un jour.
Je propose à ceux que cela intéresse de leur envoyer 10g de chaque pour pouvoir comparer.
Ce serait bien d'avoir 5 candidats pour finir les boîtes.

william1941- Poète, barde, troubadour...
- Messages : 4412
Date d'inscription : 03/04/2020
Age : 82
Localisation : Garrigue et méditerranée. studio à Paris
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Volontiers si cela est possible ! Je trouve le packaging des boites assez réussi
Invité- Invité
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Merci beaucoup William pour la proposition et très volontiers si cela est possible 

stéphane- Tête connue
- Messages : 2110
Date d'inscription : 12/02/2022
Age : 59
Localisation : Marseille
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Je suis également intéressé, merci pour cette proposition!
thp- Nouvelle tête
- Messages : 19
Date d'inscription : 06/09/2022
Age : 32
Localisation : Paris
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
william1941 a écrit:Pour éclairer vos lanternes, je vous propose une dégustation comparative.
J'ai ces 2 boites qui dorment dans mon placard à tabac.
Peu de chances que je les fume un jour.
Je propose à ceux que cela intéresse de leur envoyer 10g de chaque pour pouvoir comparer.
Ce serait bien d'avoir 5 candidats pour finir les boîtes.
Bonjour William,
Je serais très intéressé également !
Merci pour ta proposition

PS : J'ai goûté hier ton Stanwell - Sungold, très agréable. Je testerai ce soir le Alsbo - Gold pour comparer entre ces deux aros vanillés.
____________________________________________________________________________________________________________________________
Lucas
aka Hirschmann
--
"Le problème avec ce monde est que les personnes intelligentes sont pleines de doutes tandis que les personnes stupides sont pleines de confiance." C. Bukowski
Hirschmann- Nouvelle tête
- Messages : 74
Date d'inscription : 13/09/2022
Age : 28
Localisation : Bourges
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Hello
Connaissant les deux, et fumant le Bill Bailey de temps en temps sans déplaisir, je laisse mon tour...
Connaissant les deux, et fumant le Bill Bailey de temps en temps sans déplaisir, je laisse mon tour...
____________________________________________________________________________________________________________________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Petit fumeur mais grand collectionneur. Nostalgique inconsolable de l'ancien Balkan Sobrani Smoking Mixture des années 70"
Monsieur De Mesmaeker- La bande des joyeux loufoques
- Messages : 3963
Date d'inscription : 08/05/2019
Localisation : Touraine
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Proposition excellente et pleine de générosité. Merci à toi William.
Je passe mon tour sur ce coup. Le temps pour fumer m'est compté et je vais laisser traîner.
De plus, je connais les différences (ténues et si tranchées) sur le sujet
Les candidats vont se précipiter j'en suis sûr
Je passe mon tour sur ce coup. Le temps pour fumer m'est compté et je vais laisser traîner.
De plus, je connais les différences (ténues et si tranchées) sur le sujet

Les candidats vont se précipiter j'en suis sûr
____________________________________________________________________________________________________________________________
“Dans ma pipe je brûlerai mes souvenirs d'enfance, Mes rêves inachevés, mes restes d'espérance.” J. Brel.
"La susceptibilité n'est pas signe d'intelligence" A. Taillard
Ernie- Tête connue
- Messages : 2212
Date d'inscription : 11/01/2021
Age : 51
Localisation : Nantes
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
J'aime beaucoup les anglais et je serais partant pour l'expérience, mais seulement s'il y a de la place parce que j'ai encore beaucoup à fumer à la maison. (Je pourrais aussi simplement acheter une boîte de Balkan (à l'étranger puisqu'en France ...) et comparer moi-même)
C'est vrai que sur ce sujet on lit tout et son contraire, du coup j'ai arrêté d'essayer de lire sur le sujet, tellement de gens se contredisent ...
C'est vrai que sur ce sujet on lit tout et son contraire, du coup j'ai arrêté d'essayer de lire sur le sujet, tellement de gens se contredisent ...
Dernière édition par Capenosse le Ven 23 Sep 2022 - 14:13, édité 1 fois
Capenosse- Nouvelle tête
- Messages : 108
Date d'inscription : 17/01/2022
Age : 33
Localisation : PARIS
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Vaste sujet donnant lieu à pas mal d’interprétations personnelles. Voici la mienne (discutable car je ne prétends pas détenir la vérité). Tout d’abord, voici une définition qui me semble vraissemblable :
« Le tabac à pipe English Blend est semblable au tabac aromatique, mais il présente quelques différences importantes. Le terme English Blend a été inventé à l’origine parce que l’Angleterre n’autorisait pas l’ajout d’additifs dans son tabac à pipe avant 1986, de sorte que les fabricants de tabac avaient besoin d’un moyen de le distinguer du tabac à pipe aromatique contenant des additifs. Le tabac English Blend se distingue des autres tabacs aromatiques par l’utilisation de tabacs « naturellement "parfumés" » comme Latakia, Virginia orientaux et Perique. Tous ces tabacs ont leurs propres processus de fermentation distincts pour produire des arômes individualisés, qui varient en fonction du fabricant. »
Remarque 1 : Si je m’en tiens rigoureusement à cette définition, les mélanges anglais n’existent plus dans le commerce compte tenu du fait que tous les tabacs industriels contiennent des additifs.
Remarque 2 : un virginia périque (sans additifs) serait donc un mélange anglais.
Remarque 3 : un mélange (sans additifs) contenant des tabacs d’Orient (des Balkans) est un mélange anglais.
Remarque 4 : le plus célèbre mélange Balkanique est le Balkan Sobranie. Il est incontestablement le plus apprécié des amateurs. Il contient des Virginias, des orientaux et du Latakia. Serait-ce lui qui aurait imposé ce terme de mélange Balkanique pour ce mélange anglais ?
« Le tabac à pipe English Blend est semblable au tabac aromatique, mais il présente quelques différences importantes. Le terme English Blend a été inventé à l’origine parce que l’Angleterre n’autorisait pas l’ajout d’additifs dans son tabac à pipe avant 1986, de sorte que les fabricants de tabac avaient besoin d’un moyen de le distinguer du tabac à pipe aromatique contenant des additifs. Le tabac English Blend se distingue des autres tabacs aromatiques par l’utilisation de tabacs « naturellement "parfumés" » comme Latakia, Virginia orientaux et Perique. Tous ces tabacs ont leurs propres processus de fermentation distincts pour produire des arômes individualisés, qui varient en fonction du fabricant. »
Remarque 1 : Si je m’en tiens rigoureusement à cette définition, les mélanges anglais n’existent plus dans le commerce compte tenu du fait que tous les tabacs industriels contiennent des additifs.
Remarque 2 : un virginia périque (sans additifs) serait donc un mélange anglais.
Remarque 3 : un mélange (sans additifs) contenant des tabacs d’Orient (des Balkans) est un mélange anglais.
Remarque 4 : le plus célèbre mélange Balkanique est le Balkan Sobranie. Il est incontestablement le plus apprécié des amateurs. Il contient des Virginias, des orientaux et du Latakia. Serait-ce lui qui aurait imposé ce terme de mélange Balkanique pour ce mélange anglais ?
Vol Terrien- Habitant récent
- Messages : 282
Date d'inscription : 11/08/2022
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Et cinq donc.Capenosse a écrit:J'aime beaucoup les anglais et je serais partant pour l'expérience, mais seulement s'il y a de la place parce que j'ai encore beaucoup à fumer à la maison. (Je pourrais aussi simplement acheter une boîte de Balkan (à l'étranger puisqu'en France ...) et comparer moi-même)
C'est vrai que sur ce sujet on lit tout et son contraire, du coup j'ai arrêter d'essayer de lire sur le sujet, tellement de gens se contredisent ...
william1941- Poète, barde, troubadour...
- Messages : 4412
Date d'inscription : 03/04/2020
Age : 82
Localisation : Garrigue et méditerranée. studio à Paris
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
On a donc
Aventurier_de_canapé
Stéphane
Thp
Hirsmann
Capenosse
Le compte est bon
Je prépare les envois.
Aventurier_de_canapé
Stéphane
Thp
Hirsmann
Capenosse
Le compte est bon
Je prépare les envois.
william1941- Poète, barde, troubadour...
- Messages : 4412
Date d'inscription : 03/04/2020
Age : 82
Localisation : Garrigue et méditerranée. studio à Paris
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
william1941 a écrit:On a donc
Aventurier_de_canapé
Stéphane
Thp
Hirsmann
Capenosse
Le compte est bon
Je prépare les envois.
Un très grand merci William

stéphane- Tête connue
- Messages : 2110
Date d'inscription : 12/02/2022
Age : 59
Localisation : Marseille
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
william1941 a écrit:On a donc
Aventurier_de_canapé
Stéphane
Thp
Hirsmann
Capenosse
Le compte est bon
Je prépare les envois.
Un grand merci pour ta générosité !
J'ai hâte de voyager pour pouvoir faire profiter de trouvailles en dehors de l'Hexagone..!
____________________________________________________________________________________________________________________________
Lucas
aka Hirschmann
--
"Le problème avec ce monde est que les personnes intelligentes sont pleines de doutes tandis que les personnes stupides sont pleines de confiance." C. Bukowski
Hirschmann- Nouvelle tête
- Messages : 74
Date d'inscription : 13/09/2022
Age : 28
Localisation : Bourges
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Merci de m'envoyer ton adresse en MP pour l'expéditionCapenosse a écrit:J'aime beaucoup les anglais et je serais partant pour l'expérience, mais seulement s'il y a de la place parce que j'ai encore beaucoup à fumer à la maison. (Je pourrais aussi simplement acheter une boîte de Balkan (à l'étranger puisqu'en France ...) et comparer moi-même)
C'est vrai que sur ce sujet on lit tout et son contraire, du coup j'ai arrêté d'essayer de lire sur le sujet, tellement de gens se contredisent ...
william1941- Poète, barde, troubadour...
- Messages : 4412
Date d'inscription : 03/04/2020
Age : 82
Localisation : Garrigue et méditerranée. studio à Paris
william1941- Poète, barde, troubadour...
- Messages : 4412
Date d'inscription : 03/04/2020
Age : 82
Localisation : Garrigue et méditerranée. studio à Paris
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Merci beaucoup William !
____________________________________________________________________________________________________________________________
Lucas
aka Hirschmann
--
"Le problème avec ce monde est que les personnes intelligentes sont pleines de doutes tandis que les personnes stupides sont pleines de confiance." C. Bukowski
Hirschmann- Nouvelle tête
- Messages : 74
Date d'inscription : 13/09/2022
Age : 28
Localisation : Bourges
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Vol Terrien a écrit: Vaste sujet donnant lieu à pas mal d’interprétations personnelles. Voici la mienne (discutable car je ne prétends pas détenir la vérité). Tout d’abord, voici une définition qui me semble vraissemblable :
« Le tabac à pipe English Blend est semblable au tabac aromatique, mais il présente quelques différences importantes. Le terme English Blend a été inventé à l’origine parce que l’Angleterre n’autorisait pas l’ajout d’additifs dans son tabac à pipe avant 1986, de sorte que les fabricants de tabac avaient besoin d’un moyen de le distinguer du tabac à pipe aromatique contenant des additifs. Le tabac English Blend se distingue des autres tabacs aromatiques par l’utilisation de tabacs « naturellement "parfumés" » comme Latakia, Virginia orientaux et Perique. Tous ces tabacs ont leurs propres processus de fermentation distincts pour produire des arômes individualisés, qui varient en fonction du fabricant. »
Remarque 1 : Si je m’en tiens rigoureusement à cette définition, les mélanges anglais n’existent plus dans le commerce compte tenu du fait que tous les tabacs industriels contiennent des additifs.
Remarque 2 : un virginia périque (sans additifs) serait donc un mélange anglais.
Remarque 3 : un mélange (sans additifs) contenant des tabacs d’Orient (des Balkans) est un mélange anglais.
Remarque 4 : le plus célèbre mélange Balkanique est le Balkan Sobranie. Il est incontestablement le plus apprécié des amateurs. Il contient des Virginias, des orientaux et du Latakia. Serait-ce lui qui aurait imposé ce terme de mélange Balkanique pour ce mélange anglais ?
Bonjour, je suis Munch et je suis d'accord avec ça.
La notion de tabac anglais est historique, celle de tabac balkan est à la fois plus floue et plus évocatrice (mercatique ?) ; les deux ont évolué n'importe comment et désignent la même idée.
Ceci dit, on peut raisonnablement s'amuser à l'idée de taxer d'anglais un mélange de Vieux Bohan et de Dix Cors Brâme - alors même qu'il ne serait pas sérieux d'affubler ce mélange du qualificatif de balkanique.
____________________________________________________________________________________________________________________________
Mais ce n'est que mon petit avis, et encore, j'suis bourré.
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Bonjour Munch (et tous les autres). Il semble que nous soyons bien d’accord sur ces points. J’avais lu tes anciennes interventions sur ce sujet et je les trouvais fort pertinentes.
Je ne connais (hélas) pas les tabacs de la Semois. Pour que le mélange de deux de ces tabacs réponde au qualificatif de mélange anglais, il faudrait (selon la définition sur laquelle je m’appuie, voir post précédent) qu’il n’y ait aucun additif dans ces tabacs et qu’il y ait cette notion de « tabac naturellement parfumé » pour au moins un des ces tabacs. Cette notion de » parfum » que l’on attribue volontiers à un Latakia, à un Périque ou à certains orientaux, devient très délicate à définir. Elle est trop subjective pour que je me risque à la développer, car chaque espèce de tabac a son propre parfum qui de plus varie en fonction du terroir, du mode de séchage, du vieillissement etc... Je rajouterai que si j’avais à ma disposition des tabacs de la Semois, ils entreraient certainement dans la composition de certains de mes mélanges qui s’accordent tous avec le qualificatif « anglais ».
Oui, on peut appeler mélange anglais un mélange de tabacs de la Semois si aucun ne contient d’additif et si le parfum de l’un amène un intérêt gustatif à ce mélange. Mais il ne serait en effet pas sérieux d’attribuer le qualificatif de Balkanique à ce mélange, car pour moi, un mélange dit balkanique est un mélange anglais (toujours selon la définition sur laquelle je m’appuie) contenant des orientaux et du Latakia comme composants aromatiques. On peut noter au passage que la plupart contiennent comme base du virginia qui a son propre arôme, son propre parfum…
Un mélange anglais, quand il est réussi, exprime le talent du blender. Un talent comparable à celui d’un grand chef qui détient le don de mélanger des saveurs de produits naturels pour créer un plat qui régale nos papilles.
En résumé, nous sommes bien d’accord sur la notion historique pour qualifier un mélange anglais, et sur le flou de la définition d’un balkanique. Je maintiens que les mélanges dits balkaniques répondent à la définition du mélange anglais et entrent dans cette catégorie (toujours à la condition de ne pas contenir d’additifs). Quant à la notion mercatique, elle me parait très claire, et pour le moins aussi efficace que les noms fantasmagoriques donnés à ces mélanges dans des « jolies » boîtes (bien que la belle étiquette soit de plus en plus laide avec les avertissements sanitaires). L’important reste le bon ressenti du tabac dans sa pipe. Que chacun y trouve son bon plaisir !
Je ne connais (hélas) pas les tabacs de la Semois. Pour que le mélange de deux de ces tabacs réponde au qualificatif de mélange anglais, il faudrait (selon la définition sur laquelle je m’appuie, voir post précédent) qu’il n’y ait aucun additif dans ces tabacs et qu’il y ait cette notion de « tabac naturellement parfumé » pour au moins un des ces tabacs. Cette notion de » parfum » que l’on attribue volontiers à un Latakia, à un Périque ou à certains orientaux, devient très délicate à définir. Elle est trop subjective pour que je me risque à la développer, car chaque espèce de tabac a son propre parfum qui de plus varie en fonction du terroir, du mode de séchage, du vieillissement etc... Je rajouterai que si j’avais à ma disposition des tabacs de la Semois, ils entreraient certainement dans la composition de certains de mes mélanges qui s’accordent tous avec le qualificatif « anglais ».
Oui, on peut appeler mélange anglais un mélange de tabacs de la Semois si aucun ne contient d’additif et si le parfum de l’un amène un intérêt gustatif à ce mélange. Mais il ne serait en effet pas sérieux d’attribuer le qualificatif de Balkanique à ce mélange, car pour moi, un mélange dit balkanique est un mélange anglais (toujours selon la définition sur laquelle je m’appuie) contenant des orientaux et du Latakia comme composants aromatiques. On peut noter au passage que la plupart contiennent comme base du virginia qui a son propre arôme, son propre parfum…
Un mélange anglais, quand il est réussi, exprime le talent du blender. Un talent comparable à celui d’un grand chef qui détient le don de mélanger des saveurs de produits naturels pour créer un plat qui régale nos papilles.
En résumé, nous sommes bien d’accord sur la notion historique pour qualifier un mélange anglais, et sur le flou de la définition d’un balkanique. Je maintiens que les mélanges dits balkaniques répondent à la définition du mélange anglais et entrent dans cette catégorie (toujours à la condition de ne pas contenir d’additifs). Quant à la notion mercatique, elle me parait très claire, et pour le moins aussi efficace que les noms fantasmagoriques donnés à ces mélanges dans des « jolies » boîtes (bien que la belle étiquette soit de plus en plus laide avec les avertissements sanitaires). L’important reste le bon ressenti du tabac dans sa pipe. Que chacun y trouve son bon plaisir !
Vol Terrien- Habitant récent
- Messages : 282
Date d'inscription : 11/08/2022
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Vol Terrien a écrit:un mélange dit balkanique est un mélange contenant des orientaux et du Latakia
"et du latakia", ou bien "ou du latakia" ?
(il faut goûter à toutes les merveilles de Belgique, le Semois en fait partie)
____________________________________________________________________________________________________________________________
Mais ce n'est que mon petit avis, et encore, j'suis bourré.
Re: Différence entre un tabac dit "anglais" et un "balkan"
Putain vous êtes trop intelligent pour moi, quand je vous lis j'ai l'impression d'être idiot 

Invité- Invité
Page 1 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5

» Balkan / Anglais ?
» Mélanges Balkan Besson Tabac
» Thé et tabac anglais
» Et pour finir le mois de janvier, rien ne vaut un bon bol d'anglais...
» TABAC : difference entre vente et disponibilité
» Mélanges Balkan Besson Tabac
» Thé et tabac anglais
» Et pour finir le mois de janvier, rien ne vaut un bon bol d'anglais...
» TABAC : difference entre vente et disponibilité
Page 1 sur 5
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum